Kusakabe Renji, một chàng trai trẻ làm việc tại khu trò chơi điện tử, đã bắt gặp một cô gái người Anh tên là Lily Baker đang chơi trò gắp thú bông vào Ngày Valentine.
Thấy cô bé liên tục thất bại trong việc gắp quà, Renji đã không thể không ra tay giúp đỡ.
Ngày hôm sau khi Lily cuối cùng cũng có được con thú nhồi bông, Renji nhận được một tin nhắn bất ngờ từ cô với nội dung: “Hãy là Valentine của em nhé!”
Mọi chuyện bắt đầu từ một sự hiểu lầm, để rồi lại dẫn đến một cuộc giao lưu văn hóa!